Impressum
Inhalt
1. Anwendbares Recht.
2. Herausgabe und Hosting der Website.
3. Änderungen der allgemeinen Nutzungsbedingungen.
4. Eigentum und geistiges Eigentum.
5. Schutz der persönlichen Daten.
5.1 Die auf der Website gesammelten persönlichen Daten.
5.1.1 Beim Nutzer gesammelte persönliche Daten.
5.1.2 Daten, die indirekt durch die Nutzung der Website gesammelt werden.
5.2 Die Verwendung der persönlichen Daten und der Daten in Verbindung mit der Nutzung der Website.
5.3 Die Vertraulichkeit der Nutzerdaten.
5.4 Die von den „Cookies“ bearbeiteten Browserdaten.
5.4.1 Was ist ein „Cookie“?
5.4.2 Wie kann man „Cookies“ ablehnen?
5.4.3 „Cookies“ von Dritten (Server von Werbebannern, etc.).
5.5 Rechte der Nutzer.
5.5.1 Drch europäische und französische Texte garantierte Rechte über den Schutz der persönlichen Daten.
5.6 Rechte des Nutzers in Bezug auf E-Mail-Marketing.
6. Verantwortung und Garantien.
6.1 Nicht-Vertraulichkeit der über das Internet verschickten Nachrichten.
6.2 Die Hyperlinks zu den Websites Dritter.
6.3 Die Haftung in Bezug auf den Inhalt der Website.
6.4 Garantien.
Willkommen auf der Website www.jacquart-champagne.fr (untenstehend „Website“ genannt), herausgegeben von der SAS Jacquart & Associés Distribution
1. Anwendbares Recht
Die Website unterliegt dem französischen Recht. Jede Nutzung der Website muss den französischen Gesetzen sowie den geltenden nationalen und internationalen Abkommen und Instrumenten entsprechen und gilt als auf französischem Territorium durchgeführt.
Jeder Zugang und/oder jede Nutzung der Website beinhaltet die ausdrückliche und vorbehaltlose Zustimmung zu den allgemeinen Nutzungsbedingungen. Im vorliegenden Dokument stehen die Begriffe "Sie", "Ihr/e", "Nutzer", "Mitglied" für alle Personen, die ein beliebiges Element welcher Art auch immer einer html-Seite konsultieren, zu konsultieren versuchen oder konsultiert haben, das über den Domänenamen der obengenannten Site zu erreichen ist.
2. Herausgabe und Hosting der Website
Die Website wird von der französischen Firma SAS Jacquart & Associés Distribution herausgegeben, einer Gesellschaft mit einem Kapital von 240.000 Euro und Firmensitz 34, boulevard Lundy 51100 Reims, innergemeinschaftliche MwSt.-Nr. FR 32 440 233 278, Telefonnummer +33 (0)3 26 07 88 40, nachstehend „Jacquart & Associés Distribution“ oder „Wir“ genannt.
Herausgabedirektor der Website ist Laurent Reinteau in seiner Funktion als Generaldirektor von Jacquart & Associés Distribution.
Die Website wird in Frankreich vom französischen Unternehmen ICI LA LUNE beherbergt, mit Firmensitz 12, rue du Mont Thabor 75001 PARIS, Frankreich. Tel : +33 (0)1 44 50 50 37.
3. Anderungen der allgemeinen Nutzungsbedingungen
Jacquart & Associés Distribution behält sich die Möglichkeit vor, die Seiten der Website und die vorliegenden Nutzungsbedingungen zu jedem beliebigen Zeitpunkt zu ändern. Diese Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Die Nutzer werden demnach aufgefordert, die permanent online verfügbare Version zu konsultieren. Die Anwesenheit des Nutzers auf der Website impliziert die vorbehaltlose Zustimmung zur Version, die zur Zeit seines Besuchs auf der Website gültig ist.
4. Eigentum und geistiges Eigentum
Der Inhalt dieser Website und insbesondere – ohne, dass diese Liste vollständig ist – die Architektur, die Texte, die Fotografien, die Illustrationen, Zeichnungen und Modelle, die Marken, die Software, die Datenbanken, die Programmierung etc. (nachstehend "Inhalt" genannt), sind Eigentum von Jacquart & Associés Distribution, seiner technischen Dienstleister oder Konzessionsgeber.
Besonders Champagne JACQUART™ und die verschiedenen Marken und Logos, die auf der Website verwendet werden, sind eingetragene Marken, deren Nutzung und Wiedergabe eine Fälschung darstellen würde. Alle Rechte der Nutzung, Wiedergabe und Verwertung dieser Inhalte sind vorbehalten und unterliegen der Genehmigung durch Jacquart & Associés Distribution oder den jeweiligen Inhaber.
Gemäß dem französischen Gesetz über das geistige Eigentum und der anwendbaren internationalen Abkommen ist jede nicht ausdrücklich genehmigte Abbildung, Wiedergabe oder Verwertung eines Teils oder der Integralität der Inhalte durch ein wie auch immer geartetes Verfahren unzulässig und kann zivile, kommerzielle oder strafrechtliche Klagen seitens der Eigentümer der Inhalte nach sich ziehen.
5. Schutz der persönlichen Daten
Jacquart & Associés Distribution schützt die persönlichen Daten der Nutzer der Website und hält sich an die strengsten französischen und europäischen Regeln auf dem Gebiet des Schutzes der Privatsphäre und der persönlichen Daten. Die Bearbeitung der persönlichen Daten, die von Jacquart & Associés Distribution im Rahmen der Website durchgeführt wird, wurde der französischen Behörde zum Schutz der persönlichen Daten, der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) (http://www.cnil.fr) mitgeteilt.
Die Website www.jacquart-champagne.fr ist bei der CNIL unter der Nummer 1290030 eingetragen.
5.1 Die auf der Website gesammelten persönlichen Daten
5.1.1 Beim Nutzer gesammelte persönliche Daten
Bei Ihrer Nutzung der Website können persönliche Daten über Sie von Jacquart & Associés Distribution gesammelt werden, wenn Sie den Newsletter von Champagne JACQUART abonnieren wollen, wenn Sie eine E-Mail an Jacquart & Associés Distribution schicken, wenn Sie an einer Diskussionsrunde teilnehmen, wenn Sie ein Formular ausfüllen, das Ihre persönlichen Daten enthält oder wenn Sie Ihr Nutzerkonto einrichten oder darauf zugreifen (Vorname, Name, E-Mail-Adresse, andere persönliche Daten).
5.1.2 Daten, die indirekt durch die Nutzung der Website gesammelt werden
Beim Browsen der Nutzer auf der Website kann Jacquart & Associés Distribution indirekt Informationen über die Konsultation und die Nutzung der Website durch den Nutzer sowie die Zugangsdaten zur Website und zum Browsen sammeln (IP-Adresse des Nutzer-Computers).
5.2 Die Verwendung der persönlichen Daten und der Daten in Verbindung mit der Nutzung der Website.
Die Sammlung der persönlichen Daten, wie sie im oben stehenden Punkt 5.1 beschrieben ist, hat den vorrangigen Zweck, Jacquart & Associés Distribution die Möglichkeit zu geben, den Nutzern der Site einen Zugang zu den Informationen und Dienstleistungen zu geben, für die er sich angemeldet hat; die Mitgliederkonten zu verwalten; Statistiken über die Nutzung der Site und der Dienstleistungen von Jacquart & Associés Distribution zu erstellen; das Browsen auf der Website zu verbessern; für die Sicherheit und die Integrität der Informationen auf der Website zu sorgen und Newsletters oder Verkaufsinformationen von Jacquart & Associés Distribution und/oder seinen kommerziellen Partnern zu verschicken, vorbehaltlich der vorherigen Genehmigung (oder, je nach Fall, nicht ausgedrückten Ablehnung) des Nutzers.
Jacquart & Associés Distribution ist der Empfänger der auf der Website gesammelten persönlichen Daten der Nutzer sowie gegebenenfalls die Dienstleister von Jacquart & Associés Distribution, die in seinem Namen beim Betrieb der Website und der von den Kunden genutzten Dienste tätig sind.
Jacquart & Associés Distribution behält sich die Möglichkeit vor, die auf der Basis der Auskünfte von Dritten erstellen Statistiken in nicht identifizierbarer Form zu kommunizieren und auszuwerten.
5.3 Die Vertraulichkeit der Nutzerdaten.
Jacquart & Associés Distribution verpflichtet sich, für die Vertraulichkeit und die Sicherheit der von der Firma gehaltenen persönlichen Daten zu sorgen und sie keinem Dritten zugänglich zu machen, mit Ausnahme der Fälle, die in den vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen vorgesehen sind. Jacquart & Associés Distribution verpflichtet sich ebenfalls, die größten Anstrengungen zu unternehmen, um die technischen Maßnahmen zur Sicherheit und Organisation zu ergreifen, die angemessen sind, um die persönlichen Daten entsprechend der vorliegenden Nutzungsbedingungen und des für die Website anwendbaren Gesetzes, wie in Paragraph 1 genannt, zu sichern.
5.4 Die von den „Cookies“ bearbeiteten Browserdaten
5.4.1 Was ist ein „Cookie“?
Ein „Cookie“ ist ein kleines Datenensemble im Textformat, das der Browsersoftware einer Nutzers von einer Website zugesendet und auf der Festplatte des Nutzer-Computers gespeichert wird. Ein oder mehrere „Cookies“ werden von Jacquart & Associés Distribution oder seinen Dienstleistern und Werbepartnern beim Browsen auf der Website auf der Festplatte des Nutzer-Computers installiert. Sie haben nicht den Zweck, in Ihr Privatleben einzudringen. Sie dienen lediglich einer permanenten Verbesserung der Dienstleistungen, die wir den Nutzern der Website beim Zugang zu den Inhalten anbieten; der Erkennung eines Nutzers, wenn er sich erneut in die Website einloggt; einer Vereinfachung der Verwaltung von Jacquart & Associés Distribution sowie statistischen Zwecken (konsultierte Seiten, Datum und Dauer des Besuchs, etc.).
5.4.2 Wie kann man „Cookies“ ablehnen?
Der Nutzer wird über die Möglichkeit informiert, die Installierung der „Cookies“ abzulehnen. Zu diesem Zweck kann er den Anweisungen folgen, die auf der Website der CNIL, der französischen Behörde für den Schutz der persönlichen Daten in der Rubrik „Vos Traces“ gegeben werden, die in französischer, englischer und spanischer Sprache ausgehend von der Website der CNIL unter einer der folgenden Adressen abrufbar sind.
Französisch : http://www.cnil.fr/index.php?id=19.
Englisch : http://www.cnil.fr/index.php?id=42.
Spanisch: http://www.cnil.fr/index.php?id=37.
Für den Fall, dass der Nutzer die „Cookies“ durch die Konfiguration seines Browsers nicht abgelehnt hat, gestattet er die Installation der „Cookies“ von Jacquart & Associés Distribution auf seinem Computer.
5.4.3 „Cookies“ von Dritten (Server der Werbebanner, etc.)
Wenn die Website Werbebanner von Drittpartnern von Jacquart & Associés Distribution enthält, kann es sein, dass diese Partner "Cookies" verwenden, um zu werben. Die Nutzung dieser "Cookies" liegt nicht in der Verantwortung von Jacquart & Associés Distribution
5.5 Rechte der Nutzer
5.5.1 Rechte, die durch die französischen und europäischen Texte hinsichtlich der persönlichen Daten garantiert werden:
In Anwendung der Europäischen Richtlinie 95/46 vom 24. Oktober 1995 über den Schutz der persönlichen Daten (http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31995L0046:FR...) und dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, abgeändert durch das Gesetz Nr. 2004-801 von 6. August 2004 (http://www.cnil.fr/index.php?id=300) und komplettiert durch die Durchführungsverordnung Nr. 2005-1309 vom 20. Oktober 2005, abgeändert durch die Verordnung 2007-451 vom 25. März 2007, verfügt jeder Nutzer der Website über ein Recht auf Zugang, Änderung und Löschung der ihn betreffenden Daten, sowie auf ein Recht der Ablehnung ihrer Bearbeitung zu kommerziellen Zwecken durch Jacquart & Associés Distribution.
Der Nutzer kann demnach verlangen, dass die persönlichen Daten ihn betreffend, die von Jacquart & Associés Distribution gehalten werden, mitgeteilt, geändert, komplettiert, klargestellt, aktualisiert oder gelöscht werden, immer dann, wenn er eine Kopie erhalten möchte oder wenn sich die Daten als nicht exakt, unvollständig, zweideutig oder veraltet erweisen. Um dieses Recht zu jedem Zeitpunkt auszuüben oder um weitere Informationen zu Jacquart & Associés Distribution oder zur Website zu erhalten, kann sich der Nutzer unter der folgenden Adresse schriftlich an Jacquart & Associés Distribution wenden : Jacquart & Associés Distribution, 34, boulevard Lundy, 51100 Reims – Frankreich, wobei seine Anschrift und die vollständige Identität (Vor- und Nachname) angegeben werden müssen.
5.6 Rechte des Nutzers in Bezug auf E-Mail-Marketing
Im Fall, dass die Anschrift eines Nutzers von Jacquart & Associés Distribution für einen Dritten zu Werbezwecken durch elektronische Post genutzt werden könnte (E-Mail, SMS, MMS, Instant Messenger, Anrufautomat, Fax) oder von Jacquart & Associés Distribution zu solchen Zwecken an einen Dritten weitergegeben werden könnten, respektiert Jacquart & Associés Distribution die Nutzerrechte, wie sie in der Europäischen Richtlinie 2002/58 von 12. Juli 2002 zum Schutz der persönlichen Daten in elektronischen Kommunikationen (http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002L0058:F...) und durch das französische Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 „pour la Confiance dans l’Économie Numérique“ (für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft) vorgesehen sind. So wird Jacquart & Associés Distribution die persönlichen Anschriften der Nutzer nur dann zur kommerziellen Werbung durch elektronische Post an Dritte weitergeben, wenn der Nutzer informiert, aus freiem Willen, ausdrücklich und vorher Jacquart & Associés Distribution sein Einverständnis mitgeteilt hat.
6. Verantwortung und Garantien
Es liegt in Ihrer Verantwortung, sich unter den Bedingungen in die Website einzuloggen, die dem im Artikel 1 genannten Recht sowie dem Recht im Land Ihres Wohnorts entsprechen. Jacquart & Associés Distribution, seine Schwester-, Mutter- oder Tochtergesellschaften, seine Führungskräfte oder seine Mitarbeiter können nicht für Schäden jedweder Art haftbar gemacht werden, die aus dem einfachen Einloggen in der genannten Website entsteht, es sei denn, dass ein bewiesener Fehler direkt Jacquart & Associés Distribution zugeschrieben werden kann, und dass dieser durch eine definitive Rechtsentscheidung in Anwendung des für die Website geltenden Rechts (s. Art. 1) festgestellt wurde.
6.1 Nicht-Vertraulichkeit der über Internet verschickten Nachrichten
Da die Kommunikationen via Internet durch elektronische Post oder beim Zugriff auf eine Website, wie die hier vorliegende Site, nicht gesichert sind, kann Jacquart & Associés Distribution nicht für ein absichtliches oder unabsichtliches Abfangen durch einen Dritten von Nachrichten oder Daten, die Jacquart & Associés Distribution durch den Nutzer der Website übermittelt werden, verantwortlich gemacht werden, während diese über das Internet zur genannten Website oder einer auf der Site von Jacquart & Associés Distribution genannten E-Mail-Adresse unterwegs sind.
6.2 Hyperlinks zu den Websites Dritter
Jacquart & Associés Distribution kann auf seiner Website Hyperlinks zu Websites Dritter einrichten, seien es kommerzielle oder nichtkommerzielle Banner oder jedes andere Mittel. Diese Websites Dritter sind unabhängig von der Website von Jacquart & Associés Distribution. Jacquart & Associés Distribution veröffentlicht und kontrolliert weder die Quellen noch die Inhalte dieser Websites noch ihre Verbindungen zu anderen Websites.
Diese Links zu anderen Websites stellen in keiner Form eine Billigung, Bestätigung oder Beteiligung von Jacquart & Associés Distribution am Inhalt dieser Seite, noch eine Verbindung von Jacquart & Associés Distribution mit den Eigentümern und/oder Autoren, Entwicklern, Animateuren, Verwalter und Anbietern dieser Sites dar. Jacquart & Associés Distribution kann aus diesem Grund nicht für den Inhalt, die Produkte, Dienstleistungen, Werbung, Cookies, EDV-Codierung oder andere Elemente dieser Websites verantwortlich gemacht werden, noch für jedwede Art von vermeintlichen oder erwiesenen Schäden oder Verlusten, die indirekt oder direkt mit der Nutzung der Informationen , Dienste oder Daten, in Zusammenhang stehen, die auf diesen Websites verfügbar sind.
6.3 Die Haftung in Bezug auf den Inhalt der Website
Die Website liefert Ihnen Informationen über Jacquart & Associés Distribution, seine Aktivitäten, seine Produkte und Dienstleistungen, sowie die seiner Partner, und kann ihnen online über die Website Dienstleistungen anbieten, Sie mit Informationen und Newsletters über die Aktivitäten und Dienstleistungen von Jacquart & Associés Distribution und/oder seiner Partner versorgen, Artikel oder Diskussionsplattformen sowie die Möglichkeit anbieten, online die von Jacquart & Associés Distribution vertriebenen Produkte zu kaufen.
Diese Informationen sind völlig unverbindlich. Jacquart & Associés Distribution garantiert in keinem Fall die Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit dieser Informationen und kann nicht für diese Informationen, Vorschläge oder Inhalte haftbar gemacht werden, noch für die Entscheidungen, die auf der Grundlage oder unter dem Einfluss dieser Inhalte getroffen werden.
Auch die Antworten, die Jacquart & Associés Distribution auf die dort gestellten Fragen gibt, sind völlig unverbindlich und stellen keine Beratung oder Verpflichtung seitens Jacquart & Associés Distribution dar. Aus diesem Grund kann Jacquart & Associés Distribution nicht dafür haftbar gemacht werden, es sei denn, dass ein bewiesener Fehler direkt Jacquart & Associés Distribution zugeschrieben werden kann, und dass dieser durch eine definitive Rechtsentscheidung in Anwendung des für die Website geltenden Rechts (s. Art. 1) festgestellt wurde.